Welcome to the Reserva Natural Aldea Luna.
A Place in there we believe that a new World is possible...a Place in there we bet on the Future, working in the Present. Because we believe that it´s Time to do Something, we believe that it´s no more Time to say I don´t care...It's Time to Work, but working seriously for Ourselves and for our Children and our Grandchildren ...
Without a livable Planet, we will never grow as Human Beings, we will never achieve our Goal, we will never get there where we have to go. Learn to really grow. Learn to Respect Nature and be Part of it. Discover that we have Everything we need at our Fingertips. Discover that there is a Divine Hand in all the Things. Let's look to the Sky and discover that we are Part of Something much Bigger.
Aldea Luna is not a Fashion. Is a Reality. A constant Effort to make Things Change. We don´t have the Truth, but we are looking for it. We prefer to look Here, where we believe we are much closer to God.If you agree with this, keep watching the Blog, if not, you can turn on the TV.
Thank you very much and Welcome to Reality.

Bienvenidos a la Reserva Natural Aldea Luna.
Un lugar donde creemos que un Nuevo Mundo es posible...un lugar donde apostamos al Futuro, trabajando en el Presente. Porque creemos que llegó la Hora de hacer algo, creemos que ya no hay mas Tiempo para decir me "chupa un huevo"...Es hora de Trabajar, pero Trabajar en serio por Nosotros mismos y por nuestros Hijos y nuestros Nietos...
Sin un Planeta donde vivir, jamás vamos a crecer como Seres Humanos, jamás vamos a alcanzar nuestro Objetivo, nunca vamos a llegar al Lugar en donde nos están Esperando. Aprendamos a Crecer de Verdad. Aprendamos a Respetar la Naturaleza y a ser Parte de ella. Descubramos que tenemos Todo lo que necesitamos al Alcance de Nuestra Mano. Descubramos esa Mano Divina que esta en todas las cosas. Miremos hacia el Cielo y seamos conscientes de que somos parte de Algo Mucho Mas Grande.
Aldea Luna no es una Moda. Es una Realidad. Un constante Esfuerzo por que las cosas Cambien. No tenemos la Verdad, pero la estamos Buscando. Preferimos hacerlo aqui, donde creemos que estamos mucho mas Cerca de Dios.
Si estás de acuerdo con esto que acabás de leer, seguí mirando el Blog, sino podés prender el Televisor.
Muchas gracias y Bienvenido a la Realidad.

jueves, 24 de febrero de 2011

Dallas y Andrea visitaron nuestra Reserva Natural


Al final safaron de hacer la caminata...no se pueden quejar...por lo menos a la vuelta....


Aca las vemos disfrutando la ensaladita de la huerta!!!!!


Se las ve contentas, no????


Con Huguito y las cabañas de fondo.


Esta salió medio movida, pero valía la pena...cruzando el río con un guia de lujo!!!!!


Bueno, Dallas y Andrea, realmente fue muy lindo tenerlas en casa, por su buena onda y adaptabilidad a un lugar alejado como el nuestro. Lamento haber estado con gripe y no haber podido conversar mas con ustedes, de cualquier manera como van a volver, ya charlaremos la próxima vez...jajaja
Hasta Pronto.

Un nuevo grupo de Trans Humans / A trans Humans new Group


The entire Family...ready for the Adventure!!!!


Thomas and Coline crossing the river.


Gerardo crossing with Colombe.


The Beautyfull Colombe!!!!


Timothé and his Cards Castle!!!


En este caso se trata de una hermosa familia. La familia de Thomas y Sophie.
Fue un verdadero placer recibirlos en nuestra casa a ustedes y a sus tres maravillosos hijos.
Esperamos que hayan disfrutado los días que pasaron en nuestra Reserva Natural y que hayan tenido unas lindas vacaciones en Argentina.
Hasta pronto.

This time it was a wonderfull family. Thomas & Sophie´s Family.
It was a real pleasure to receive you and your beautyfull kids.
We hope that you enjoyed your time in our nature reserve and that you had a very nice hollydays in Argentina.
Good Bye.

Nuestros últimos visitantes / Our last visitors


The british group...Megha, Rossana, Nick y el francés Baptiste!!!


Se acuerdan de esa mañana...que mañanita...funciona la netbook Nick???


Rosanna...did you survive the storm???


Baptiste y su amiga del alma Chiquita...la chiquitita...

jueves, 17 de febrero de 2011

La gente de la primera mitad de Febrero / 1st.half of February People


Kailey...she loves Bolivia...


Los alemanes, Kailey, Megha, Jenny, Cameron, Baptiste y el infaltable e inoxidable...Mathieu!!!!


Jenny...best Yoga teacher in Finland, the entire World and the nearest planets!!!!
Muchas Gracias for everything!!!



Cameron...un personaggio!!!!
The suitcase guy!!!

Huerta de Verano / Summer Garden


Rabanitos / Radish


Zapallitos / A kind of Round Zucchini...no name in english


Pimientos verdes / Green Peppers

Ajíes / Chili Peppers
Chauchas / Some beans...green beans I think...

Producción Orgánica Verano 2011


Todo Orgánico y de nuestra Huerta!!!
100% Organic!!!


Tomates, Rabanitos, Calabazas, Chauchas, Pepinos, Zapallitos, Zanahorias...


Tomatitos Cherry!!!



Calabazas a montones!!!


Pepino en su planta!!!

viernes, 4 de febrero de 2011

Los Últimos Visitantes, Wwoofers y Voluntarios / Last Visitors, Wwoofers and Volunteers


Los Macheteros!!!


Baptiste, Sergio, Catalina, Greg, Raphael y Nico.


Jerome, Inés, Johanna, Judith y Compañía...


Sergio y Catalina.


Flor, Noelia, Marte, Johanna, Judith y Evan

The Forest in Summer / El Bosque en Verano


El Mirador de Aldea Luna!!!! / Aldea Luna´s Look out


Area de descanso en el bosque / Resting area in the forest


El camino Violeta / The Purple Trail

And the Corn is growing... / El Maiz esta creciendo...





In December, we work a lot with the help of many volunteers and wwoofers, to prepare and plant our new corn field...
And everything is going well, God helped us with a lot of rain and some sun and we have a very nice and big corn field...
Thank you very much to Emile, Ola, Ule, Evan, Justin, Maurine & Sirile, Lauren & Luke, Stephanie, Kate and Megan, that plant the seeds and to Noelia, Flor, Cecilia, James and Brook, Judith, Johanna, Uli u. Georg, Marte y Kailey.
You worked very hard for this!!!!

En Diciembre, trabajamos mucho con la ayuda de varios voluntarios y wwoofers, para preparar y sembrar nuestro nuevo campo de maiz...
Y todo esta yendo muy bien, Dios nos ayudó dándonos mucha lluvia y algo de sol y tenemos un hermoso campo de maiz...
Muchas Gracias a Emile, Ola, Ule, Evan, Justin, Maurine y Sirile, Lauren y Luke, Stephanie, Kate y Megan, que plantaron las semillas y a Noelia, Flor, Cecilia, James y Brook, Judith, Johanna, Uli y Georg, Marte y Kailey.
Realmente trabajaron muy duro para lograr esto!!!!

Saturday Night Fever / Sábado a la Noche en Aldea Luna!!!


Prost!!!!


Mas Prost!!!!


Que no decaiga!!!!


Fiesta...Forever...

Buen provecho...amigos.